Um vídeo da câmera do LAPD mostra ex-policiais perseguindo Pokémon durante o serviço

Notícias

por Chris Niese

Imagens recém-divulgadas da câmera corporal mostraram policiais do Departamento de Polícia de Los Angeles jogando Pokémon Go em vez de perseguir suspeitos de roubo em um shopping a apenas 200 metros de distância.

“Comprei um novo Pokémon para você hoje, amigo”, um oficial pode ser ouvido dizendo ao outro no vídeo.

Os oficiais Luis Lozano e Eric Mitchell também aparecem Ignorando o rádio que os convoca para isso A Macy’s está localizada no vizinho Crenshaw Mall.

“Ah, foda-se”, Lozano pode ser ouvido dizendo em resposta a chamadas de rádio, antes de dirigir mais 20 minutos para vários locais para coletar Pokémon no jogo de realidade aumentada.

Ele até disse em resposta a um pedido de reforço de um capitão do LAPD: “Não quero ser seu assistente”.

Imagens contundentes mostram policiais passando por uma placa de pare, fazendo uma curva ilegal e acelerando por uma rua residencial em sua busca incansável pelas criaturas míticas, com a dupla rindo enquanto contemplam itens do jogo, como Pokébolas e poções. .

Mais tarde, quando questionados por que a ligação do roubo não foi atendida, Lozano e Mitchell alegaram que não conseguiam ouvir o rádio. Mas quando o líder revisou as imagens da câmera do carro, descobriu que eles as ignoraram deliberadamente para que pudessem continuar jogando.

O casal então mentiu para os investigadores sobre o jogo durante o incidente de abril de 2017, de acordo com os autos do tribunal.

Os ex-dirigentes foram demitidos em 2018 após votação unânime de uma comissão disciplinar.

Os ex-oficiais apelaram da demissão, que acabou no Tribunal de Apelações da Califórnia, onde seus advogados argumentaram que suas conversas capturadas inadvertidamente pela câmera do painel de sua viatura eram privadas.

Mas o tribunal não aceitou a desculpa e o juiz descreveu o seu raciocínio como “falho”.

Lozano era um veterano de 17 anos no LAPD, enquanto Mitchell estava no cargo há sete anos.