Trae Young, Hawks não tem onde se esconder contra o Celtics

BOSTON – O Celtics liderou o Hawks por 30 pontos no intervalo do jogo 1 da primeira rodada da série de playoffs, quando Cedric Maxwell ligou para Dominic Wilkins na área de jantar da mídia no fundo TD Garden.

“Usuario!” A ex-estrela de Boston que virou locutor, segurando o riso, gritou com seu homólogo de Atlanta.

“Eu dou”, respondeu o Hall da Fama, disputando a partida e talvez 24 minutos depois. “deu.”

Demorou 11 segundos para o Celtics estabelecer o domínio no jogo de abertura. Jaylen Brown roubou a primeira tentativa de passe do armador do Hawks, Trae Young, que parou na transição, cheirou quatro zagueiros e os separou como um mar vermelho, e marcou o primeiro de seus 29 pontos com uma facilidade geralmente reservada para um aquecimento pré-jogo. acima.

“Apenas contar a eles desde o início vai ser uma longa noite”, disse Brown.

Depois disso, Derek White recusa a primeira oferta de propriedade de Young e uma avalanche se inicia. Boston teve uma seqüência de punting no primeiro quarto, acertou 7 de 8 arremessos de 3 pontos no segundo e liderou por 84-52 no terceiro. O Atlanta reduziu o déficit para 12 minutos após o início do quarto período, mas a esperança estava se esvaindo. O Celtics simplesmente afirma que pode criar qualquer chute que quiser e dobrar os Falcons à sua vontade no lado defensivo.

“Acho que não estávamos realmente prontos”, disse o armador do Atlanta, DeGaunt Murray, sobre o primeiro jogo que um cabeça-de-chave nº 7 deve saber é crucial para uma vitória sobre um cabeça-de-chave nº 2. “Apenas essa palavra para competição. Acho que fomos realmente competitivos.”

O placar final ficou em 112-99 a favor do Boston, mas a diferença de desempenho foi muito maior. Todo o retorno fracassado alcançado foi convencer o Celtics de que eles deveriam eliminar o Atlanta no segundo jogo na terça-feira.

Quando perguntado se ele estava preocupado que seu time estava deixando os Falcons fora do tapete, a risada do técnico novato do Boston, Joe Mazzola, desmentiu sua narração usual. “Sim, estou muito preocupado”, brincou. “Não, não estou nem um pouco preocupado.”

A história continua

“Para nós, vencer e saber que podemos jogar melhor é bom”, acrescentou Mazzola.

Os Celtics sabem o que os Falcons querem fazer, com Young usando um terço de sua propriedade e Murray gastando outro quarto deles. Nenhum dos guardas tem onde caçar. White, que convoca uma seleção All-Defensive, começou a noite em Young. O jogador defensivo do ano, Marcus Smart, empatou com Murray. Ao lado deles estão os braços longos e o atletismo da NBA de Brown e Jason Tatum. Atrás deles está Al Horford, Robert Williams III, ou ambos, um guarda de pintura. O jovem 6 pés-1 é uma muda entre as sequóias.

Young perdeu suas primeiras seis tentativas e terminou a noite com 16 pontos em 5 de 18 arremessos, bom para a pior classificação do time de -14. Murray precisou de 25 arremessos para igualar a alta de 24 pontos da equipe. Eles fizeram cinco de suas seis viradas no primeiro tempo e pegaram a maioria de suas 16 assistências assim que o placar saiu.

Pergunte ao atacante do Hawks, John Collins, se a bola precisa ser encontrada mais na quadra de ataque, e sua frustração é palpável.

“Definitivamente, isso nos ajuda muito a atacar desentendimentos e obter baldes fáceis”, disse ele ao Yahoo Sports. “Às vezes o jogo simplesmente não rola assim. Eu gostaria que pudesse ter sido mais, mas não posso deixar muito claro. Todo mundo se envolve e conseguimos combos mais fáceis, o que torna todo o ataque mais fluido.”

Enquanto isso, o Atlanta executou quase nenhum de seus planos de jogo defensivos, que Young e o técnico Quinn Snyder revelaram que pretendiam forçar o Boston a usar dois arremessos longos – não uma estratégia totalmente nova. O Celtics tentou 82 de seus 88 arremessos da linha de pintura ou de 3 pontos, acertando uma porcentagem efetiva de arremessos de campo de 56,7%. Cinco de suas seis tentativas de médio alcance ocorreram após o intervalo, quando eles tiraram o pé do acelerador.

“Defensivamente, é apenas a vontade”, disse Collins. ou falta dela.

Quando Smart parou de perseguir a defesa de Young para afastá-lo de Collins com resultados positivos iguais, os Falcons perceberam que haviam barganhado por uma longa noite – e uma série curta. Young estava em busca de respostas logo após a partida e encontrou pouca substância.

“Eles estavam atirando. Nós não paramos e eles estavam atirando”, disse o jogador de 24 anos. “Temos que fazer um trabalho melhor para não deixá-los fazer o máximo possível de chutes, mas também temos que fazer alguns chutes…

“Temos que fazer um trabalho melhor coletivamente para ficar na frente do nosso homem e não deixá-lo receber um depósito.”

Eu pensei?

Snyder repetiu aos jogadores All-Star simplificados duas vezes que a derrota no jogo 1 foi apenas sorte em uma liga de acertos ou erros. Embora seja verdade que os Falcons podem não perder 19 de suas 21 tentativas de 3 pontos em três quartos novamente, isso não explica bem o déficit de 32 pontos. Snyder reconheceu que havia desafios com a série que estavam além de seu controle. Ele falhou em declarar o cerne da questão, que é que o Celtics está equipado para gerar aparições abertas, por um lado, contra o Atlanta e evitá-las, por outro.

Este fato deixa os Hawks sem espaço para erros se Wilkins quiser refutar Maxwell. Como disse Collins, “É preciso um jogo inteiro jogando com tudo em nós para vencer um jogo, especialmente na estrada.”

Os Falcons podem começar com mais de 11 segundos restantes antes de suas vidas serem arrebatadas no Jogo 2 (19:00 ET terça-feira, NBA TV).