Uma dupla de rap israelense pediu a morte de Dua Lipa, Bella Hadid e Mia Khalifa em uma música que alcançou o topo das paradas em Israel.
A canção de exercício, que os artistas Nice e Stella disseram ter gravado como um “hino de guerra”, dividiu o país quanto ao seu apoio à acção militar na Faixa de Gaza, na sequência dos ataques do Hamas em 7 de Outubro.
Alcançou mais de 18 milhões de visualizações no YouTube desde seu lançamento em 14 de novembro do ano passado.
“Harbu Darbo” significa “fazer chover o inferno sobre o oponente”, em hebraico coloquial originalmente derivado das palavras árabes que significam “caos” e “golpe de guerra”.
A música pretende ser um hino nacional para levantar o moral, segundo os artistas.
Com o dedo médio levantado, o rapper apela às Forças de Defesa de Israel (IDF) para atacarem a cantora Dua Lipa, a supermodelo Bella Hadid e a ex-criadora de conteúdo adulto Mia Khalifa.
A canção apela ao exército israelita para “fazer chover uma tempestade” e “espancar” uma lista de indivíduos, incluindo mulheres, que anteriormente apoiaram a causa palestiniana ou apelaram a um cessar-fogo.
Nisia Levy (Nice), 21 anos, metade da dupla comemora os ataques aéreos israelenses a Gaza, dizendo: “Preparem-se porque aí vem a força aérea. Você pode sentir os tremores por todo o caminho até Tel Aviv.”
Dua Lipa, Bella Hadid e Mia Khalifa são criticadas por terem sido mortas pelas IDF na música
(Imagens Getty)
Entretanto, Dor Soroker (Stella), 25 anos, refere-se aos “filhos de Amaleque”, uma referência bíblica controversa também mencionada pelo Presidente Benjamin Netanyahu, que o Tribunal Internacional de Justiça considerou que poderia ser considerada “plausível” na intenção genocida.
Sorker defendeu a letra e disse que recebeu ameaças de morte como resultado.
“Eles transformaram-nos num grupo de fascistas judeus que querem matar árabes”, disse ele numa entrevista ao New York Times. Ynet. “Nós representamos o país e esta música eleva o moral, por isso aceitaremos ameaças. Ele merece.”
O hino de guerra composto por Ness e Stella alcançou o topo das paradas em Israel
(Nice e Stella (YouTube))
A letra da música também inclui Hassan Nasrallah do Irã e Mohammed Deif, comandante das Brigadas Al-Qassam afiliadas ao Hamas, bem como o que parece ser uma referência racista aos palestinos e aos nomes árabes em “Abu Baklava” em referência ao Médio Sobremesa oriental.
Aproveite acesso ilimitado a 70 milhões de músicas e podcasts sem anúncios com Amazon Music
Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias
Aproveite acesso ilimitado a 70 milhões de músicas e podcasts sem anúncios com Amazon Music
Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias
A referência completa é traduzida da seguinte forma:
“Todas as unidades das IDF estão vindo para fazer isso Harbo Darbo Na cabeça deles.
Outro X na arma (porque todo cachorro vai receber o que merece)
“Espere até que joguemos isso como chuva sobre você, idiota. Todos que planejaram, apoiaram, executaram e mataram. Você está em apuros. Ouviu?”
“Nasrallah. Maomé Dhaif. Haniyeh. Abu Baklava. Bela Hadid. Dua Lipa. Mia Khalifa.
“Todo cachorro receberá o que merece.
“Todas as unidades das FDI estão em posição de instilar guerra e dor de cabeça.”
O Independente Entrei em contato com representantes de Nice, Stella, Mia Khalifa, Bella Hadid e Dua Lipa.
“Evangelista amador de zumbis. Criador incurável. Pioneiro do twitter orgulhoso. Aficionado por comida. Internetaholic. Hardcore introvertido.”
More Stories
Heather Graham fala sobre estar separada dos pais há 30 anos
O comediante que apresentará o próximo Globo de Ouro promete contar verdades como Ricky Gervais: Isso pode ‘fazer com que meu programa seja cancelado’
A24 apresenta drama estrelado por Daniel Craig e dirigido por Luca Guadagnino