Os gêmeos marcam sete corridas em uma vitória sobre os Cubs

MINNEAPOLIS – Aparentemente, é assim que se parece a regressão positiva à média.

Parece que a explosão de sábado pode ter quebrado o selo, porque os gêmeos jogaram bolas de beisebol em todos os cantos do Target Field no domingo. Minnesota entrou em erupção em uma terceira entrada de sete corridas e mais sete corridas na oitava, de alguma forma levando a uma explosão ainda maior em uma vitória de 16-3 que criou um impulso ofensivo muito necessário antes de uma grande série de estrada contra os Dodgers.

Morcegos sonolentos foram despertados de maneira recorde, já que os Twins ’29ers em sua seqüência de vitórias sobre os Cubs marcaram o maior número de corridas em qualquer série de três jogos no Target Field desde a inauguração do estádio em 2010. As 16 corridas e 18 eliminações foram ambos os pontos altos da carreira na temporada, com todos os nove membros da equipe titular registrando pelo menos uma rebatida cada.

“Ontem, obviamente, é apenas um aumento de confiança”, disse o defensor esquerdo Joey Gallo sobre a vitória dos Twins por 11 a 1 no sábado. “Todo mundo se sente bem.

Também foi promissor porque os gêmeos não apenas esmagaram Homers; Eles resistiram por longas corridas, com 13 de suas corridas marcadas com duas eliminações. Eles rebateram duas vezes, marcando um par de sete corridas em um jogo pela primeira vez desde 13 de junho de 2017.

Com o Minnesota ainda dominando a rotação inicial, a penetração ofensiva contínua pode significar que grandes coisas estão reservadas para este time. No domingo, foi o nativo de North St. Paul, Louis Farland, o sétimo titular dos Twins, que cruzou a sexta entrada da temporada em 6 1/3 em outra exibição impressionante de profundidade para os Twins.

E aparentemente ao longo da escalação, de uma só vez, os rebatedores do Twins parecem estar emergindo de quedas prolongadas.

“Você terá altos e baixos”, disse Gallo. “Por causa da nossa humilhação, continuamos acreditando. Olhamos para a nossa escalação, olhamos para o nosso clube, temos um time muito bom. Podemos balançar. Às vezes você vai conseguir resultados. Às vezes você não vai.”

A comissão técnica tentou mudar as coisas colocando Gallo na pole position pela primeira vez em sua carreira, e ele respondeu com altas doses de home runs em jogos consecutivos – e eles esperam que ele fique bem depois que ele saiu do jogo de domingo depois de parecer que estava bem. Ele beliscou a perna enquanto avançava para a primeira linha de base na sétima entrada.

Depois que os gêmeos deram a Byron Buxton um dia de folga para reiniciar no sábado, ele conseguiu uma queda de 0 em 26 com seu primeiro jogo de duas tacadas desde 30 de abril – ambos em discos rígidos a 111 mph e 94,7 mph, respectivamente.

“Ele estava focado, pronto para jogar e mentalmente muito bem, mesmo nos dias em que não acertava”, disse o técnico Rocco Baldelli. “Mas às vezes, um dia de folga quando você está jogando por um tempo, isso pode ajudar alguns caras de alguma forma.”

Você pode continuar andando na linha, realmente.

Nick Gordon teve um início lento nesta temporada, mas acertou três bolas mal rebatidas, incluindo uma dobradinha RBI no topo da parede central do campo. Jorge Polanco estava na queda de 6 em 34 antes de acertar dois e três home runs em seus dois últimos jogos. Cristian Vasquez caiu de 2 para 28 em seu primeiro jogo desde 27 de abril.

E Trevor Larnach, em seu segundo jogo de volta aos Majors, acertou um home run de três corridas para o campo certo em um controle deslizante de Marcus Stroman depois de lutar contra arremessos fora do campo durante a maior parte de sua carreira, especialmente quando ele lutou para receber a bola para o maior parte do mês.

“Acho que tropecei nele depois que desci”, disse Larnach. “E se havia alguma determinação ali, acho que não havia nada a mais. Foi como tirar alguns dias para o meu corpo e depois focar no que sinto que preciso.”

Após o primeiro jogo da série, os gêmeos lamentaram o fato de sentirem vontade de acertar a bola com muita força – mas ainda assim perderam chances e jogaram, ao que parecia, os mesmos jogos disputados indefinidamente. Talvez algumas vitórias explosivas abram as portas para mais.

“Você não quer ser o cara que tem zero a cinco e bate em todo mundo”, disse Gallo. “Você se sente responsável: ‘Eu também quero fazer a minha parte’. É assim que foram os últimos jogos.”