Chevron começa a substituir trabalhadores antes da greve na refinaria da Califórnia

Vista da refinaria da Chevron Corp em Richmond, Califórnia, em 7 de agosto de 2012. REUTERS/Robert Galbraith

20 DE MARÇO (Reuters) – A Chevron Corp. começou a entregar algumas operações em uma refinaria de petróleo da Califórnia para substituir trabalhadores no domingo, antes de uma greve da United Steelworkers programada para começar pouco depois das 12h (horário de Brasília) de segunda-feira.

Um funcionário do sindicato disse que disse à Chevron sobre sua intenção de iniciar uma greve na fábrica nos arredores de São Francisco depois que as negociações não conseguiram chegar a um acordo sobre um novo contrato de trabalho.

O contrato atual na refinaria de Richmond, Califórnia, expirou em 1º de fevereiro. Os dois lados concordaram com uma extensão contínua que não foi renovada pelo sindicato depois que os trabalhadores rejeitaram a última oferta.

A usina, com capacidade de 245 mil barris por dia, é a segunda maior refinaria do estado, emprega mais de 500 trabalhadores sindicalizados e produz gasolina, querosene de aviação e óleo diesel.

“É decepcionante que a Chevron tenha saído da mesa em vez de negociar de boa fé”, disse Mike Smith, chefe do Programa Nacional de Negociação de Petróleo do USW.

Um porta-voz da Chevron disse em comunicado no domingo que a Chevron está comprometida em continuar a negociar um acordo.

O porta-voz acrescentou que a empresa, com sede em San Ramon, Califórnia, “está preparada para continuar as operações normais de forma segura e confiável para fornecer os produtos de energia que os consumidores precisam”.

A Califórnia tem alguns dos preços de combustível mais altos do país, com um galão de gasolina comum sem chumbo sendo vendido no domingo por US$ 5.847 e um galão de diesel por US$ 6.258, segundo o AAA Motorists Group.

A equipe de rotatividade da Chevron começou a assumir o controle das operações da refinaria administrada por trabalhadores sindicalizados na tarde de domingo, antes do prazo da greve, disse uma pessoa familiarizada com o assunto.

As refinarias dos EUA e dos EUA chegaram no mês passado a um acordo nacional que prevê um aumento salarial de 12% em quatro anos para cerca de 30.000 sindicalistas em empresas de petróleo e produtos químicos. Cada sindicato local negociou separadamente um contrato cobrindo questões para a fábrica, e os trabalhadores de Richmond votaram duas vezes nas propostas da Chevron. Consulte Mais informação

No sábado, o sindicato aconselhou os mecânicos a irem à refinaria e retirarem suas ferramentas pessoais antes que a prorrogação do contrato expire.

Os membros do sindicato votaram duas vezes para rejeitar as propostas de contrato apresentadas pela Chevron. A votação final, que foi concluída no sábado, foi esmagadoramente contra o que foi chamado de última, melhor e última oferta da empresa, de acordo com mensagens postadas online pelo USW Local 12-5.

(Reportagem de Gary McWilliams) e Erwin Siba (Reportagem adicional); Edição por Will Dunham e Diane Craft

Nossos critérios: Princípios de Confiança da Thomson Reuters.